(Questões sistematicamente colocadas, às quais o moderador já tem dificuldade em responder com bons modos de tal modo que decidiu fazer um guia...)
Obtenha as perguntas frequentes em PDF
Visualize a edição da Mailing List em questão.

Se a sua intenção é responder ao ponto 12, cujo nome de item é PDF, faça o highlight do texto que quer citar. Para isso, posicione o cursor no inicío do bloco de texto a citar e arraste o cursor sem largar o botão do mouse até ao final do texto citado. Quando tiver o bloco de citação bem definido, largSe a sua intenção é responder ao ponto 12, cujo nome de item é PDF, faça o highlight do texto que quer citar. Para isso, posicione o cursor no inicío do bloco de texto a citar e arraste o cursor sem largar o botão do mouse até ao final do texto citado. Quando tiver o bloco de citação bem definido, largue o botão do rato. Se se enganar e citar mais (ou menos) texto do que o desejado, basta clicar uma vez fora da zona já colorida e repetir a operação. (A cor de citação - Highlight - pode variar segundo a versão de sistema operativo ou configuração do utilizador e poderá ser modificada em System Preferences > Appearance).

Nota importante: Não faça a citação de TODA a edição da Mailing List. O moderador é hipertenso e tem tendência a enervar-se quando tem de procurar texto no meio de centenas de linhas de toda a edição da Mailing List. E você não quer ser responsável pelo desaparecimento de tão insigne criatura! (E o moderador não quer morrer por uma razão tão estúpida...)
Tendo o texto já citado, clique em Reply ou no comando correspondente a Resposta no seu programa de correio electrónico. O resultado deverá ser similar ao demonstrado na próxima imagem:

Logo a seguir ao bloco isolado de texto que aparece como resultado da citação anterior inicie a sua resposta.

Assine! Assine sempre! Mesmo que o seu programa de correio electrónico tenha uma assinatura automática, identifique-se!. Por esta altura você já deverá ter percebido que quando os subscritores não assinam as suas contribuições o moderador enfurece-se e baptiza a autoria do texto com o primeiro nome que lhe passar pelas meninges. (Em boa verdade costuma ser o segundo, pois o primeiro é quase sempre impublicável...). Assim, não corra riscos em ver o seu texto assinado por Santana Lopes, George Bush ou Milton Nascimento e assine a mensagem:

Vê? Não doeu, pois não? Agora é só clicar em Send (Comando "Enviar", se usar uma aplicação com comandos em português...) e aguardar a respectiva publicação em edições futuras da Mailing List.
Abra a sua aplicação de email e inicie a escrita de uma mensagem nova. O endereço para onde deve enviar o seu correio é aniceto@mac.com. Salvo indicação em contrário (eventualmente poderei comunicar outro endereço para contacto devido a alguma questão técnica mas que será sempre uma alternativa temporária), será esse o endereço a utilizar. Preencha o subject da mensagem. (Se o moderador fosse bom a adivinhar já se teria dedicado ao Euromilhões...). De forma comum, a maioria dos subscritores coloca simplesmente como assunto a sigla ML. E o moderador vive feliz com isso...
Escreva. Desabafe. Barafuste. Diga mal disto ou daquilo. Ou bem. Não quero saber! O que vier será publicado.

Uma vez mais, não se esqueça de assinar (As razões estão expostas mais acima neste documento...). Clique em "Send" e aguarde a publicação da mensagem em edições futuras da Mailing List.
Se está a colocar um problema, tente ser explicativo. Da mesma forma que quando você tem um problema de saúde e vai ao médico, não diga apenas "Dói-me!". Tente dizer onde e em que circunstâncias. Fazer 40 linhas sobre um problema de Internet não servirá de muito se não disser a quem o lê que tipo de acesso tem, que sistema operativo utiliza ou que periféricos de comunicação estão ligados a esse equipamento. Poderá dar um pedaço mais de trabalho mas acabará por compensar.
Poder, pode, dever é que não deve... Um email similar ao que publico abaixo é prejudicial à resolução do seu problema e já lhe explicarei as razões. (E você como é um utilizador perspicaz vai entendê-las!).

Imagine-se (mesmo que seja por alguns instantes...) no lugar do moderador. Como é que você classificaria esta mensagem? Diga lá... Problemas com impressora? Dificuldades com G5? Dúvida sobre PDF? Complicado, não é? Mas não é apenas por isso que não deve misturar os assuntos. Eventualmente o moderador acabará por se decidir por um tema e englobar nele todas as questões. (Cortar a mensagem em pedaços e inclui-la em items diferentes está absolutamente fora de questão). Assim, se o moderador incluir esta mensagem num item chamado "Problema com DVD", a maioria das pessoas que não se interessam por problemas com DVD não lerá a sua mensagem! E você não quer isso, certo? Você quererá que o seu problema seja lido por todos ou quase todos. Por estas razões (e mais algumas de que me poderei lembrar futuramente) não misture assuntos no mesmo email. Faça um por cada assunto e o seu problema terá maior projecção.
O "Armazém" é uma secção de um site web cujo endereço é www.iclub.com.pt. Nele (no Armazém) são colocados à disposição dos subscritores, ficheiros com documentos que poderão interessar à maioria dos utilizadores Apple. Em vez de sobrecarregar a sua caixa de correio com ficheiros que poderão não lhe interessar no momento (ou de todo!), o moderador indica que o ficheiro X ou Y está disponível para download no Armazém, onde o subscritor o poderá descarregar quando muito bem lhe aprouver. O acesso ao armazém é livre e o endereço é público. Para visualizar o seu conteúdo actual, lance o seu browser para www.iclub.com.pt, clique na secção Mailing List e escolha Armazém. O site iClub é um parceiro da Mailing List e nele poderá encontrar material de grande interesse para melhorar a sua relação com o seu Macintosh. Visite as suas inúmeras secções, pois nelas poderá aprender através de artigos escritos por experts sobre áreas específicas como Fotografia Digital, Design Gráfico, Comunicações e muitos outros temas que serão certamente do seu agrado.

O "sítio do costume" é um site. Chama-se Version Tracker e está na web no endereço www.versiontracker.com. O Version Tracker (ou VT na gíria da Mailing List...) é um directório de edições de software Mac, Windows e outros sistemas. Possui uma caixa de busca que se pode utilizar para procura por título ou por conceito generalista. Se na Mailing List alguém lhe disser que pode ir buscar ao "sítio do costume" o plug in para Entourage que lhe permitirá finalmente sincronizar o Address Book do Entourage com o Address Book do sistema, tudo o que você terá de fazer é ir a este site e procurar o referido software e fazer o respectivo download.

R: É verdade. Não temos botões de cancelamento de subscrição e vamos persegui-lo contra a sua vontade, por toda a eternidade, com edições sucessivas da Mailing List...
Isto é, obviamente uma piada torpe e reles e o processo de cancelamento não passa por botões. Tudo o que tem de fazer é um simples email dizendo como você está absolutamente farto de receber os emails de "O Correio dos Outros" e quer desligar-se para sempre da companhia de uns milhares de fantásticos utilizadores Apple. A sua inscrição será cancelada e o seu nome arrastado pela lama da humilhação pública durante, digamos, cento e trinta anos ou até o próximo sistema operativo da Microsoft estar tecnicamente bem feito (o que quer que aconteça primeiro). Tenha em atenção que o cancelamento poderá ocorrer num período que poderá ir no máximo até setenta e duas horas após o pedido, e poderá receber ainda um restrito número de edições já fechadas e prontas a publicar. Recebo com frequência algumas reclamações a este respeito mas todos os subscritores optam por ignorar a informação que lhes é dada no momento da subscrição (e que indica isto mesmo!), como aliás o farão, aposto, em relação a este documento que tanto tempo me levou a escrever...
Não complique! Faça um simples email a aniceto@mac.com a manifestar o quanto você gosta da Mailing List e que por nada deste mundo gostaria de perder uma edição que fosse. Acrescente o novo endereço e o antigo!. 90% das alterações de endereço que o moderador, pobrezinho, recebe, são muitas vezes ineficazes à primeira tentativa porque ao escreverem do endereço novo, os vaidosos subscritores esquecem-se de indicar o endereço antigo, o que faz com que mais alguns cabelos invadam o já nojento teclado branco com que um iluminado qualquer resolveu dotar os Mac.

É. Da mesma forma que é normal que os gatos ladrem ou os cães miem... Se em vez de ler este documento aos saltinhos, tivesse lido com a devida atenção a página número cinco já teria percebido as razões de tal fenómeno!
A Mailing List "O Correio dos Outros" não é uma Mailing List de envio automático. As questões que coloca são lidas primeiro pelo moderador, que as edita e alinha num sofisticado processo digital, processo esse que acaba por gerar uma edição que lhe é enviada. O número de subscritores desta Mailing List não permite um formato automático que tornaria qualquer processo automatizado um verdadeiro inferno de mensagens de correio electrónico, que iria por sua vez condenar a própria vida do serviço a curtíssimo prazo.
Em primeiro lugar certifique-se de que a mesma não foi de facto publicada. Cerca de 80% das reclamações atendidas sobre este tema terminam invariavelmente com um "Ai desculpe que eu não vi...". De seguida certifique-se de que o endereço de email utilizado para envio foi aniceto@mac.com e não outro qualquer. Todas as mensagens enviadas são publicadas e nos raros casos em que isso não acontece, o subscritor é informado e serão devidamente fundamentadas as razões para que tal tenha acontecido. Recomendo que conserve cópia do seu correio enviado para que eventuais mensagens não recebidas possam ser reenviadas. Em caso de dúvida sobre email transviado contacte o moderador através do endereço aniceto@mac.com.
Não existe um prazo fixo para publicação pois isso depende do fluxo de correio a aguardar processamento. Aquilo que o moderador considera como tempo ideal de publicação anda à volta de 24 horas, mas nem sempre isso é possível de garantir. Em condições normais uma mensagem é publicada cerca de 30 horas depois de recebida.
Nada! A confidencialidade dos dados fornecidos pelos subscritores é total e completa. Também este facto é comunicado no momento da subscrição da lista e consequentemente esquecido e ignorado. Sempre que existe um pedido de contacto através dos estimados serviços do moderador, o visado é informado do facto e é-lhe pedida autorização escrita para cedência do endereço de email. Só após recepção dessa mesma autorização o email é cedido ao pretendente. Esta operação como é óbvio é lenta e depende da disponibilidade quer do moderador quer do visado na respectiva resposta. Em devido tempo o moderador convidou as pessoas interessadas em tornar o seu email automaticamente público, mas o convite foi, (detecto um padrão) completamente ignorado. Se não tiver objecções à cedência do seu endereço de correio electrónico basta comunicar esse facto ao moderador através de email enviado a aniceto@mac.com. Esse pequeno detalhe acelera o processo de pedidos de contacto.
O texto dos anúncios de venda de material deve conter a descrição do bem ou serviço, número de série do equipamento quando exista e contacto do vendedor. Um número significativo de equipamentos colocados à venda na Mailing List descura esta última exigência o que provoca a ira de interessados que recorrem ao moderador para a obtenção de contacto. (Ver pergunta anterior). Os mesmos requisitos devem ser observados nos anúncios de doação de material. Em 19 de Junho de 2004 o moderador instituiu a obrigatoriedade dos anúncios de venda de material incluirem número de série do equipamento e contacto do vendedor. Se até esta data o moderador era tolerante em relação a estes dois items e contactava os anunciantes relembrando-lhes a falha, desde esta data deixou de o ser, até porque tem mais o que fazer...
O Arquivo de Edições da Mailing List "O Correio dos Outros" é graciosamente mantido e actualizado por uma subscritora da ML, Ana Ferreira de sua graça. Neste acervo estão arquivadas todas as milhares de edições da lista dos últimos 6 anos em formato HTML. Existe no arquivo um sistema de busca e localização de texto que permitirá recuperar as edições e/ou pesquisar soluções ou perguntas já efectuadas. O Arquivo está disponível em http://www.mailinglistapple.com.

Sim pode. Existem mesmo duas possibilidades de o fazer. A primeira é recorrer ao Arquivo (http://www.mailinglistapple.com) que com um atraso de 31 dias, já conterá as edições em HTML. A segunda envolve o pedido ao moderador do reenvio das edições em falta. Nota: Se recorrer a esta forma não indique datas (Aniceto, desde dia 25 que não tenho ML) pois o serviço de reenvio baseia-se na numeração das edições. Indique claramente o número da edição ou edições em falta que as mesmas serão reenviadas tão rapidamente quanto possível.
Não é grave mas é incómodo para o moderador e envolve alguns riscos para o emissor da mensagem. Todos os endereços que não constam da minha base de dados são imediatamente processados como "Junk" pelo software que o moderador utiliza neste serviço. Embora haja o devido cuidado na análise do "Junk" recebido, "shit might happen"...

Consulte o mapa abaixo. O ponto colorido no centro do mapa indica a localização da Aldeia do Rosário. Os outros pontos de tonalidade escura serão certamente dejectos de mosca no seu monitor, que deveria estar limpo, de preferência com um pano macio levemente humedecido e sem pelos...

Não sabemos. Não sabemos MESMO!