Edição n.º 287/2007

20 de Agosto de 2007. Distribuída a 3870 subscritores.

Podem também interessar-lhe as seguintes edições:

Numa altura em que "O Pior Postal do Verão 2007" já assumiu contornos de
conflito diplomático internacional (o autor de um dos postais não achou
graça vê-lo incluído na Galeria), já está constituído o júri que vai ter a
ingrata tarefa de escolher o pior.

Informáticos, Arquitectos, Fotógrafos, Ilustradores, Domésticos,
Profissionais de Seguros, e Agentes Funerários (Pronto, o Domésticos era a
brincar...), são apenas algumas das profissões do estimado júri de mais de
vinte elementos que há-de dedicar-se a discutir quem vai ocupar o lugar mais
alto do podium...

http://postalverao2007.blogspot.com/ (Actualizada)
1. WiFi p'ró povo! (WIFI)
2. Sobre o software Mailplane (MAILPLANE)
3. Dúvida sobre aMule (aMULE)
4. Problema com password (PASSWORD)
5. Dúvida sobre update de QuickTime (QUICKTIME)
6. As que não cabiam noutro lado (RÁPIDAS)
7. Dúvida sobre serviço Meo (MEO)
8. Sobre o novo iMovie (iMOVIE)
9. Dúvida sobre screenname AIM (AIM)
10. Dúvida sobre aplicação Mail (MAIL)
11. Dúvida sobre backup de DVD (DVD)
12. Software de edição de imagem (IMAGEM)
13. Vendo material (VENDO)
14. Compro ou aceito (COMPRO)
15. Socorro! O meu Mac novo cheira mal (CHEIRO)
16. Dúvida sobre iWork (iWORK)
17. Problema com GPS Tom Tom (GPS)
18. E livrai-nos do Spam (GMAIL)
19. Sobre corrector Office (OFFICE)
20. Uma questão de processador (PROCESSADOR)
21. Skype e iPhone (iPHONE)
22. Problema com Creative Zen (ZEN)
23. Sobre o Pages (PAGES)
24. Dúvida sobre teclado Dvorak (DVORAK)
25. Problema com portas USB (USB)
---------
1. WIFI .
---------

>> Aniceto,
>
>> Se autorizares vou iniciar com esta mensagem, a divulgação de espaços
>> no grande Porto com AirPort, um de cada vez.
>
>> Lais de Guia
>
> <http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/desenvReg.asp?
> reg=384877&catbn=374>
>
>> Bar de praia, na marginal do lado sul de Matosinhos
>
>> Café a 1,50¤
>
>> A rede tem o Nome "defult"
>
>> fernando.dionisio


> Importantíssimo caro Fernando, eu pelo menos agradeço a intenção.
>Até posso acrescentar outro free wifi no Algarve - em Monchique no
>largo da fonte, "Algarve Digital". Mais alguém tem para a colecção?

> Mig-LSD.

--------------
2. MAILPLANE .
--------------

>> Sobre o Mailplane:
>> Caros Applers, já fui utilizador mailplane, quando eles ainda tinham um icon
>> feito às 3 pancadas e quando ainda não havia convites distribuídos pelos
>> utilizadores. É muito giro e tal, mas é impressão minha ou aquilo não é mais
>> que o gmail notifier mas na Dock?! É que, a única diferença é ver o gmail com
>> a
>> "moldura" do safari ou com a "moldura" do mailplane. Sinceramente acho que há
>> aplicações melhores para ocupar a dock que o mailplane, acho que não vem
>> acrescentar muito. Mas isto é só a minha opinião, corrijam-me se estiver
>> errado
>> :)

>> José Diez Carvalho




> Sou utilizador mailplane desde o início, e o mailplane nunca foi apenas um
>gmail notifier.... Pode dizer sim, que é apenas um browser dedicado ao gmail,
>embora mesmo essa comparação peque por defeito. O mais interessante deste
>programa poderá ser se sim ou não o google gears pode ser implementado nele, se
>assim for, o mailplane pode ser usado como cliente de mail mesmo se estivermos
>offline...

>Abraço

>Daniel Lemos

./.


>>Das duas uma. Ou o Mailplane era, na sua origem, um notifier, ou voce não
>>lhe mexe há muito tempo... :)

>Sim, já não mexo há um ano talvez, mas mesmo assim continuo a achar um notifier
>com botões extra :) Ah! E o plugin para iPhoto e pouco mais... mas é a minha
>opinião ;)

>Aldo Moro (PA)

----------
3. aMULE .
----------

>Carissimo Pedro Aniceto,
>deixo uma questão técnica à comunidade da maçã:
>Atenciosamente,

>Nelson Oliveira


>Caros amigos a amigas do fruto do pecado ,

>Alguém deste Eden poderá informar-me como poderei configurar o
>programa aMule de forma a só consumir tráfego nacionall?
>Agradecia ajuda!

>Nelson Oliveira

-------------
4. PASSWORD .
-------------

> Caro Pedro, estou com um problema que espero não ser de solução
>dificil! Eu tenho um grave problema de passwords, seja de cartões,
>telefones e afins. Aconteceu me então o impensável, esqueci me
>totalemente da minha password do Mac, ou seja, não consigo entrar no
>entourage, nem no disco nem em nada, não faço ideia como solucionar
>esta questão e agradecia a sua ajuda!

>Obrigada

>--
>Marta Megre Cardoso de Lemos

--------------
5. QUICKTIME .
--------------

>Amigos todos do Mac,

>Tenho um MacBook 13" e pedia o favor de que alguém me informasse se já poderei
>actualizar o QuickTime 7.1 para o 7.2. Como avisaram de que poderia haver
>problemas
>eu ainda não fiz tal actualização mas entendo e pelo que li, que agora com o
>novo iLife
>isso vai ser necessário.
>Um abraçoa todos

>António M.Ribeiro

------------
6. RÁPIDAS .
------------

>>> Não Jónatas, eu não fiz uma viagem de avião a Londres. Acontece
>>> que o
>>> Abramovich veio aqui às festas do Rosário e deu-me uma boleia...

>...mas então se ele te deu boleia, não fizeste a viagem de avião? Ou
>ele veio de barco?
>-mw

Eh pá, não estás a entender... É que por detrás daquela sofisticação toda,
está um tipo simples, que no fundo, no fundo, gosta é de arregaçar as
calças, enfiar uns chinelos de plástico, pegar no balde e no ancinho e ir ao
berbigão...

'Tá claro que o homem trouxe o Pelorus e depois de termos chegado a Londres
ele entregou-me as chaves e deixou-o à disposição. Agora que o trouxe, nao
sei se lhe telefone a devolver ou mando-o ali para o estaleiro de
desmantelamento de sucata em Alhos Vedros.





--------
7. MEO .
--------

>>> Aproveito a oportunidade para colocar umas questões a alguém
>>> obviamente mais entendido do que as duas Sras. que tentaram cativar
>>> este possível cliente:
>>> 1. Quais as taxas de contenção deste serviço?
>>> 2. Fazem traffic shaping ou bandwidth throttling ou qq outro dos
>>> muito nomes que consiste em baixar as velocidades de um tipo de
>>> utilização para beneficiar outras? (Tipo p2p vs. http)
>>> 3. O router permite a configuração de port forwarding para ip's
>>> internos fixos ou apenas "serve" por dhcp?
>>> 4. A TV tem prioridade no tráfego? Imagine que estou a fazer um DL a
>>> 8 Mb e ligo a TV num canal HD. O que acontece? A TV perde qualidade
>>> ou "fluidez"?
>>> 5. Existe algum sitio (na área de Sintra ou grande Lisboa) onde
>>> possa
>>> ver este serviço em funcionamento (especialmente os 200ms de zapping
>>> enquanto se usa a internet também)?
>>> 6. Existe forma de eu experimentar o serviço por X tempo antes de o
>>> subscrever por X tempo?
>>> -mw
>>>
>
>
>> Caro mw,
>>
>> Em meu nome e da outra Sra. "burrinha" como eu, poderá ver, abaixo
>> uma tentativa de resposta às suas dúvidas. O facto de ter referido
>> "... colocar umas questões a alguém obviamente mais entendido do que
>> as duas Sras. que tentaram cativar..." (sic mw) foi de muito mau
>> gosto da sua parte. Desculpas impõem-se pela falta de educação.
>> Obrigada.
>>
>> Ana Maria Russo
>>
>> PS. As respostas são dadas por um técnico da Portugal Telecom, espero
>> que mais inteligente que as Sras.

> Não devo um pedido de desculpas a ninguém pois não chamei ninguém de
> burro ao contrário do que a sra. acabou de fazer. Em nenhuma altura
> questionei a inteligência das sras, mas sim os seus conhecimentos dos
> serviços que estão a vender. O que eu disse das senhoras é que eram
> pouco entendidas no serviço que tentavam vender e que fui tratado com
> arrogância. Mantenho o que disse. Se a função era angariar clientes,
> e se não têm conhecimentos suficientes para responder às perguntas
> dum possível cliente, não respondam. Se acharem que o cliente vale o
> esforço, procurem responder (como a Sra. Ana Maria Russo fez) senão
> ignorem e passem ao próximo da lista. Agora não saberem e inventarem
> ou acharem que sabem e por isso responder com arrogância, acho mal...
> sim, fui eu que pedi o contacto com uma pre-inscrição, mas não pedi
> para ser mal informado e mal tratado, que foi o que se passou.
> No seu caso tentou responder às questões que coloquei que lhe
> agradeço, pois fiquei a perceber que este serviço não é para mim. Se
> logo à partida a chamada tivesse sido passada a um técnico da PT que
> pudesse responder como transcreveu, não teria angariado um cliente,
> mas eu teria ficado com MUITO boa impressão do serviço e da
> informação prestada. Não foi o caso. Como critica construtiva sugiro
> que adicionem as minhas perguntas ao script... ou pelo menos
> expliquem aos profissionais de atendimento que realmente este não é
> um serviço para alguém que valoriza mais a internet do que o conjunto
> dos 3 serviços.
> Um pequeno à parte, acho curioso que se indigne por eu chamar "pouco
> entendidas" às 2 senhoras que me falaram mas não refira nada a eu ser
> tratado com arrogância por ter questionado a afirmação errada de uma
> delas e a invenção mais que óbvia da outra.
> -mw

-----------
8. iMOVIE .
-----------

> Mac saudações!
>
> A equipa do iClub publicou um artigo sobre o iMovie'08 não ser
> propriamente um sucesso.
> Vejam em: http://www.iclub.com.pt/post.php?id=1806
>
> Acresce ainda de o americano David Pogue, jornalista e critico
> informático do New York Times, ter publicado no seu artigo "Apple
> Takes a Step Back With iMovie ¹08" aquilo que lhe pareceu a nova
> versão do editor de video iMovie'08.
> E não teve meias-medidas, deixando alguns comentários que de certeza
> traduzirão bem o estado de alma dos mac users de anteriores iMovie:
> "But honestly. To rephrase (and sanitize) the wailing on the
> discussion boards: What the [bleep]! What was Apple thinking?"
> Vejam em: http://www.nytimes.com/2007/08/16/technology/16pogue-
> email.html?_r=1&adxnnl=1&oref=slogin&adxnnlx=1187540515-
> dwxsnoZDo1JuStg4H8dt1Q
>
> A minha opinião é (aqui resumida mas mais desenvolvida no meu blog
> http://armpauloferreira.blogspot.com/ ):
>
> "O iMovie'08 é novo mas não é o upgrade do iMovie HD'06. O iMovie tal
> como sempre conhecemos acabou e no seu lugar a Apple desenvolveu um
> novíssimo programa destinada a uma nova geração que não quer andar a
> perder tempo a arranjar a filmagem e a passar a DVD como até aqui.
> Esta solução que a Apple tomou é justificável com a tendência do
> mercado que corrompeu as pessoas.
> Afinal, não anda para aí imensa gente que aderiu às cameras de mini-
> dvd especialmente porque fica logo o DVD pronto e não passam pelo PC.
> E outros que filmam, ligam logo à TV e já chega.
> Por outro lado, como o suporte para a alta-definição não se decide, a
> Apple jogou pelo principio da internet. Com o seu novo método de
> fazer filmes não se parte para um fim mas sim para dar em qualquer
> fim, e se for HD vai parar à Apple TV com toda a glória ou à net se der.
>
> No iLife'08 o parente pobrezinho é agora o iDVD pois está fora do
> conceito web e perdeu o seu melhor parceiro que era o anterior iMovie.
> Também penso que a Apple, ganhou receio do crescimento do iMovie na
> conjuntura Final Cut e assim fez algo mais descartado de tudo o que
> seja precisão, elaboração rica e outros atributos.
> Talvez tenhamos de pensar que um upgrade ao iMovie HD '06 seja o
> Final Cut Express que faz mais e melhor e tem uma vocação definida
> que não são uns simples filmes para pôr num site ou telemóvel."
>
> --
> Cumprimentos,
>
> Armindo Paulo Ferreira
> Blog: http://armpauloferreira.blogspot.com
--------
9. AIM .
--------

>>>> Olá
>>>> É capaz de me dizer o que é uma conta AIM?
>>>> Tenho um amigo que também tem mac e gostaria de usar o ichat para
>>>> conversar com
>>>> ele mas não entendo como funciona. Tenho contas no Yahoo, Clix,
>>>> Gmail e
>>>> kanguru. Alguma destas serve? E como se faz?
>>>> Alex Gaspar
>
>>> Crie uma conta aqui:
>>> <http://tinyurl.com/3e3q9f>
>>> -mw
>
>
>
>> Obrigado pela dica. De facto estive a tentar criar uma conta neste AIM mas
>> não
>> consegui... pede-me sempre o código que está numa imagem e dá semprte erro.
>> Vou
>> tentar + tarde.
>
>> Douglas Fairbanks (PA)
>
>
> Se é utilizdor gmail -
> http://www.google.com/support/talk/bin/answer.py?hl=en&answer=24076
> é só tentar,eu uso desta forma e funciona perfeitamente.
>
> Cumprimentos,
> Hugo Sousa

----------
10. MAIL .
----------

> Olá a tod@s!
>
> Venho pedir ajuda na seguinte questão:
> Tenho o Mail.app configurado para usar uma conta de email por IMAP. Essa conta
> já tem um filtro de SPAM próprio que envia todas as mensagens que julga serem
> SPAM para uma pasta "SPAM-mailbox". A minha questão é se é possível mover
> automaticamente todas as mensagens que vão parar a essa pasta para a pasta
> Junk do Mail.app (onde tenho o filtro junk activado --e portanto para aquelas
> que não são filtradas logo à primeira o Mail encarrega-se disso).
> Em termos mais simples, é possível mover automaticamente todas a mensagens de
> uma certa pasta para outra pasta específica? Eu tentei criar uma regra no
> Mail.app para fazer isso, mas com as hipóteses disponíveis não consegui.
>
> Cumprimentos e obrigado desde já,
> João

---------
11. DVD .
---------


>> >Estou à procura dum sofware para fazer back-up de DVD para QuickTime e iPod.
>> >MacTheRipper 2.6.6
>> >Alguem usa? qual a opinião? há melhor?
>> >Obrigado,
>> >Tiago Pinto

>Eu uso o HandBrake.

>http://handbrake.m0k.org/

>Filipe Medeiros

./.

>> Estou à procura dum sofware para fazer back-up de DVD para QuickTime e iPod.
>> MacTheRipper 2.6.6
>> Alguem usa? qual a opinião? há melhor?
>> Obrigado,
>> Tiago Pinto


>MacThe Ripper ou DVD Backup

>Gosto de ambos.
>Quando um não funciona utilizo o outro.

>Sérgio Gomes



------------
12. IMAGEM .
------------

> Pixelmator, the beautifully designed, easy-to-use, fast and powerful image
> editor for Mac OS X has everything you need to create, edit and enhance your
> images.
>
> http://www.pixelmator.com/ <http://www.pixelmator.com/>
>
> download: http://rapidshare.com/files/49947327/pixelmatorbeta.dmg
>
> - Full assortment of painting tools
> - Retouching tools
> - Layers
> - Powerful color correction tools
> - Breathtaking filters and effects
>
> * The World's First GPU-Powered Image EditorThe Photo Browser palette in
> Pixelmator offers quick access to your iPhoto Library
> * Automator: Pixelmator's Best Friend
> * From Your iSight to Your Composition
> * Pixelmator supports over 100 different file formats. You can open and save
> in PSD, TIFF, JPEG, PNG, PDF, EPS and scores of other image formats. Above
> all, Pixelmator can open and save Photoshop files with layers

> Rui A. A. G. E. Silva

-----------
13. VENDO .
-----------

> Machine Name: iBook G4
> Machine Model: PowerBook6,3
> CPU Type: PowerPC G4 (3.3)
> Number Of CPUs: 1 CPU Speed: 1 GHz L2 Cache (per CPU): 256 KB
> Memory: 1.12 GB
> Bus Speed: 133 MHz
> Boot ROM Version: 4.7.7f0
> Serial Number: UV4121D9PH0 14"
> 60 gigas de disco
> airport express card wireless, adaptador bluetooth à parte, capa tucano em
> neopreme usada.
>
> Tem um defeito: qdo se mexe no TFT, para trás ou para baixo, por vezes ele
> desliga se, mas basta fechar e voltar a abrir e o ecran liga se de novo. o
> computador n se desliga, só o ecran. outra coisa a tecla A está quase gasta.
>
> 500 euros
>
> estrelo@gmail.com

./.

>>> Era apenas para avisar que estou a vender um Moog Little Phatty Stage
> Edition,
>>> que está literalmente novo, com manuais e caixa intactos.
>>>
>>> Para fotos e outras informações podem ver este site >
>>> http://forum.somxl.com/index.php?showtopic=48982
>>> <http://forum.somxl.com/index.php?showtopic=48982>
>>>
>>> Podem contactar-me pelo tal fórum, ou pelo mail nunohenriques@gmail.com
>>>
>>>
>>> Um abraço! E obrigado!
>>>
>>>
>>>
>>> P.S. - os novos iMacs chegam a Portugal quando? Desculpem o pequeno
>>> àparte...
>>>
>>> Nuno Henriques
>
>> Epá, se é só por causa de falta de espaço (como referes no fórum) eu
>> como até
>> me considero uma pessoa de bom gosto...
>> ...terei todo o gosto em gratuitamente facultar-lhe espaço por tempo
>> indeterminado junto a outros sintetisadores e mais material áudio.
>> Julgo que assim ele não se iria ressentir da mudança de ares.
>> Até posso fazer uma viagem até ao Porto para cuidadosamente o ir
>> recolher.
>
>> Um abraço
>
>>
>> Joaquim Narciso

>Linda máquina. Parabéns. Em Paredes de Coura metade das bandas tinha um
>desses. Toca que se farta.

>tigas

./.

>Vendo disco 2.5 original apple 60 gb de portátil retirado de um powerbook g4
>impecável
>50 euros
>Obrigado
>José João
>jrjoao@sapo.pt

------------
14. COMPRO .
------------

>Os meus cumprimentos a todos

>Se alguem tem "desmantelado" ou "arrumado" um iBook G4 de 12", estou
>interessado no teclado se for em PORTUGUÊS.
>Digam qualquer coisa para antoniocarrilho@sapo.pt

>A.Carrilho

./.

>compro
>Mac Mini
>zona do Porto

>contacto: takkio [a] gmail.com

>LE

------------
15. CHEIRO .
------------

>Socorro o meu Mac novo (2x2 Ghz Dual-Core Intel Xeon) cheira mal que
>tresanda. Emana dele um cheiro ácido acre que empesta o ambiente.
>Já o abri para ver se havia algum plástico ou outro objecto que
>estivesse a queimar ou qualquer coisa do género, mas não vi nada.
>Será que é de ser novo? Será que é normal?
>Obrigados
>JOBA


-----------
16. iWORK .
-----------

>> À margem, e a propósito do preço, há um site nosso que anuncia o
>> iWork 08 também a 79, mas euros, não dólares. Vão à tabela de
>> conversão e vejam que lucro é!
>>
>> JVC

>Pelas minhas contas dá aproximadamente 7 Euros a mais (79 dólares =
>58,50 Euros + IVA fica em 71 Euros; os 8 Euros de diferença, sem IVA,
>são os 7 Euros). Não se esqueça que os 79 dólares não têm impostos e
>que os 79 Euros têm IVA. Nos EUA os impostos variam entre os Estados.
>É o erro mais comum na comparação de preços entre EUA e Portugal/Europa.

>João Lúcio
>www.iclub.com.pt

./.

>>>> Já alguém tem à venda em Portugal o iWork 8, em versão em inglês?
>>>> JVC
>>
>>> Falei estes dias na LojaMac.com e disseram-me que o mais tardar na
>>> próxima
>>> semana (por volta do dia 19 ou 20) já o devem ter em stock.
>>> Quanto à língua, o iWork é um programa desenvolvido inteiramente a
>>> pensar no
>>> ambiente Mac, o que significa que as várias línguas suportadas são
>>> distribuídas
>>> todas num único pacote. Das línguas disponíveis, são usadas as que se
>>> encontrarem definidas em primeiro lugar, nas Preferências do
>>> Sistema. Penso que
>>> o iWork ainda não está disponível em Português. O que é pena,
>>> porque até é um
>>> pacote de software muito bom... Valha-nos ao menos o facto de ele
>>> usar o
>>> corrector ortográfico do MacOS X, que nem é mau de todo. E do que
>>> tenho visto,
>>> o corrector de Português de Portugal funciona bem melhor que o de
>>> Português do
>>> Brasil (coisa rara...).
>>
>>> Cumprimentos,
>>> Victor Domingos
>>> http://lojamac.com/blog
>
> pelo que li noutra lista (tidbits) esse apoio a outras línguas do OSX
> não será tão extensivo:
>
>> One thing odd about iWork is the lack of attention given to
>> internationalization. OS X traditionally has 15 localizations, with
>> the latest versions of Tiger adding Russian, and iLife O8 adding
>> Polish as well, making 17. iWork is still stuck with only 8, even
>> leaving out Traditional Chinese. This certainly reduces its ability
>> to compete with Office in a lot of countries.
>>
>> Another shortcoming is that iWork is full of bugs when working with
>> RTL scripts like Hebrew/Arabic which were fixed in TextEdit years
>> ago. But since Office can't do these scripts at all, this isn't
>> such a problem.
>
>> Tom Gewecke
>
> cumps
>
> mac@ogro


---------
17. GPS .
---------

>>> enho um pda com gps integrado. Depois de muito penar finalmente
>>> já consigo
>>> sincroniza-lo com o mac. O problema é que tendo eu instalado o
>>> tomtom home no
>>> mac este não abre o programa, pelo que não consigo instalar os
>>> mapas no pda.
>>> Agradecia que me explicassem como proceder, já que já reinstalei
>>> e actualizei
>>> o
>>> tomtom home mas ele continua a não abrir.
>>> Nicolau Breyner (PA)
>
>
>
>
>> Olá
>> Também não consigo.
>> Ao abrir a aplicação do Tomtom, surge um erro e o programa fecha
>> abruptamente.
>> ---
>
>> Cumprimentos,
>
>> José Cruz
>

>Qual é o sistema do PDA? Se é o windows mobile, não dá. Eu estava com
>idêntico e contactei o suporte TomTom. Em 24 horas recebi a resposta:

>"We do not support Windows mobile devices with Macintosh. Therefore,
>I advise you to use a card reader instead."

>Ou seja, desisti de usar o TomTom Home no Mac, uso no PC quando preciso.
>Felizmente, é raro precisar. A instalação de POIs, por exemplo, faço-
>a perfeitamente através do Mac usando o Missing Sync (que já tinha
>para as sincronizações).

>Amilcar Cardoso


-----------
18. GMAIL .
-----------

>oi Pedro

>é só para e dizer que ha umas semanas que a ML não é considerada spam
>pelo meu gmail :)

>beijinhos,
>Marta Valente

Aparentemente as coisas neste capítulo estão a regressar à normalidade.
Obrigado a todos quantos foram, conforme o solicitado, reportando NOT SPAM
nas recepções.


-------------
19. OFFICE .
-------------

> Meu caro Pedro, está no seu pleno direito tomar as dores dos seus amigos da
> Priberam e sintetizar toda a discussão em torno do tema ³FLiP:mac² com a
> palavra ³ridículo². Nem uma coisa nem a outra alteram o que quer que seja da
> realidade, por mais gasóleo que meta no depósito do seu carro.
> Em primeiro lugar, está enganado quanto ao teor da publicidade da Priberam.
> Poupo-lhe o trabalho de ir à procura: em anexo seguem as imagens relevantes,
> capturadas mediante recurso às técnicas que em boa hora divulgou...
> Como pode verificar, na primeira delas, que a Priberam sumaria como
> ³Descrição², aí se informa o consumidor de que o FLiP:mac ³é a versão (..) do
> pacote de ferramentas linguísticas FLiP, da Priberam, compatível com as
> aplicações da Microsoft para Macintosh. Inclui um corrector ortográfico, sete
> dicionários temáticos, um dicionário de sinónimos e um hifenizador². As
> especificações estão aí à vista desarmada e não cheiram a gasóleo:
> ³COMPATIBILIDADE COM AS APLICAÇÕES DA MICROSOFT PARA MACINTOSH² e ³CORRECTOR
> ORTOGRÁFICO, SETE DICIONÁRIOS TEMÁTICOS, UM DICIONÁRIO DE SINÓNIMOS e UM
> HIFENIZADOR².
> Na segunda delas, pode ler o que a Priberam entende por COMPATIBILIDADE: ³Os
> diferentes módulos do FLiP:mac são compatíveis com as seguintes aplicações da
> Microsoft (...) Corrector Ortográfico: Entourage (2004), Excel (2004),
> PowerPoint (2004), Dicionário de Sinónimos: Word (2004) Hifenizador: Word
> (2004).
> Na terceira, alude-se em termos de software à necessidade do Mac OS X, versão
> 10.1 ou posterior (para utilização com o Office X) ou Mac OS 9 (para
> utilização com o Office 2001). Se nenhuma referência é feita ao Office 2004, a
> omissão é interpretada naturalmente por desnecessidade: a versão corrente do
> OS, posterior à necessária para correr o Office X, é logicamente indicada para
> correr as aplicações Microsoft (do Office 2004) para Macintosh que as páginas
> anteriores nos dizem ser compatíveis.
> Finalmente, na quarta imagem vê-se, entre as Perguntas Frequentes, que
>
>
> O anúncio persiste no site próprio do FLiP, sendo que há muito que o Office
> 2004 está disponível no mercado. Que significado pode ter esta afirmação senão
> o de que nenhuma incompatibilidade existe, ou seja, nenhuma razão própria do
> sistema operativo ou das aplicações a que o FLiP:mac se dirige obsta à fruição
> das funcionalidades deste?
>
> Não tenho lá muita paciência para as afirmações feitas de cor, mas já que ma
> pede... Agora é a sua vez de pensar um pouco e de se documentar, antes de
> acorrer à liça com qualificativos que não são propriamente um modelo de
> pertinência e de cortesia.
> Por último, deixe-me que lhe diga que a maior demonstração da boa-fé, nesta
> matéria, costuma ser a expedita disponibilização do fornecedor do bem ou
> serviço no sentido de restituir o preço, contra um compromisso formal de
> inutilização do registo do software e da sua não utilização. Não li ainda o
> mais ténue sinal de que essa seja uma boa prática da Priberam ou de que os
> seus amigos saibam sugerir-lha.
> Quanto à sorte da sua eventual questão com a Petrogal, não quero
> pronunciar-me. Mas talvez o seu exemplo fosse mais apropriado para a aquisição
> do FLiP para Office 2003. Mas mesmo aí se justificaria, no caso de download
> feito por manifesto erro, a adopção de procedimento idêntico ao antes
> mencionado. Ou seja, separando águas: a Petrogal deveria aceitar-lhe a
> devolução do gasóleo que de nada lhe servia, mas o meu caro Pedro teria de
> arrostar com os eventuais prejuízos com a limpeza do depósito e reparação do
> sistema de alimentação do seu carro. Do mesmo modo, seria mais do que
> razoável, NESTE CASO, que a Priberam aceitasse restituir o preço contra a
> referida declaração, mas não, evidentemente, indemnizar o erróneo comprador de
> um lapso que em nada se lhe deveu. Diversa é a situação, como manda o Código
> da Publicidade: em caso de publicidade enganosa a responsabilidade do
> anunciador cobre os danos emergentes.
> Por último, uma observação: pretender justificar o vendedor que obteve a
> contra-prestação de algo que de nada serve ao comprador é coonestar a falta de
> seriedade, aliás em contrário do que estabelece o Código Civil e parece
> evidente a qualquer um.
>
> jlsc

Anexos referidos em http://aniceto.digibubble.pt/priberam.zip

./.

>>Não percebi... Então se se demonstra que uma prática publicitária enganosa,
>>foi
>>presidida pela intencionalidade de benefício económico considerável, não está
>>autorizada a ideia que o crime de burla qualificada foi consumado?

>>Por favor jlsc não leve este meu pedido de esclarecimento como provocação, é
>>apenas e só isso, um pedido de esclarecimento das suas ideias, que não foram
>>cabalmente por mim entendidas, provavelmente por minha deficiência e não
>>sua...

>>Abraço

>>Daniel Lemos

>Tem toda a razão de ser a sua observação, caro Daniel Lemos: quando se
>verifique tal intencionalidade e concorram os demais elementos agravantes,
>parece haver indiciação do crime de burla qualificada. Foi isso que eu quis
>dizer, mas não foi isso que eu disse, por deficiente redacção.
>O que acontece é que na transposição da questão para a negativa faltou ou o
>³não² ou uma ³negação². O texto em questão ficaria inteligível, por isso, com
>uma alteração do género da que agora sugiro:

>> Daí que nada autorize a ideia, essa sim extraordinária, de que, se se
>> demonstra que a uma prática publicitária enganosa tenha presidido a
>> intencionalidade do benefício económico correspondente e este tenha sido
>> considerável pelo volume das transacções induzidas, se deva ter por excluída
>>a
>> consumação do crime de burla qualificada (agravada em função de certas
>> qualificações), previsto e punido nos arts. 217º e 218º do Código Penal.

>Obrigado pelo reparo.

>jlsc

./.



>> Entretanto a Priberam escreveu-me a dizer que irá devolver-me a importância
>>da
>> compra


>Na minha resposta a um comentário seu, caro Pedro, ainda sem honras de
>publicação, eu refiro a dado passo que ³Por último, deixe-me que lhe diga que a
>maior demonstração da boa-fé, nesta matéria, costuma ser a expedita
>disponibilização do fornecedor do bem ou serviço no sentido de restituir o
>preço, contra um compromisso formal de inutilização do registo do software e da
>sua não utilização. Não li ainda o mais ténue sinal de que essa seja uma boa
>prática da Priberam (...)²
>Este comentário do Nuno Calvet sugere que a Priberam adoptou quanto a ele a boa
>prática que eu aponto, mesmo que os seus amigos não tenham sabido sugerir-lha.
>Será uma boa notícia, se se confirmar, numa matéria que, definitivamente, não
>parece ridícula.

>jlsc

./.


>> Não percebi... Então se se demonstra que uma prática publicitária
>> enganosa, foi
>> presidida pela intencionalidade de benefício económico
>> considerável, não está
>> autorizada a ideia que o crime de burla qualificada foi consumado?

> Caro Daniel, esta sua questão, absolutamente pertinente, foi já respondida ­
> tal como outras que não terão ainda tido a sua oportunidade no alinhamento que
> o nosso moderador faz do correio dos... outros.
> E penso que seria interessante publicar os esclarecimentos, antes que, sob a
> batuta sempre esclarecida do opinador do costume, assente arraiais a novel
> teoria jurídica da ³burrice² que só tem paralelo na da consabida ³esperteza
> saloia².
> Talvez conseguisse sem favor a regência da cadeira de Teoria Geral da Relação
> Jurídica e de Direito das Obrigações na Universidade da Independência (de
> alguns).
>
> jlsc

./.

>> Desculpe jlsc, mas a minha interpretação de toda esta discussão
>> resume-se a
>> uma palavra, e a palavra é "ridículo".
>>
>> Acabei de vir da bomba de gasolina aqui da aldeia. O meu carro consome
>> gasolina 95 ou 98 octanas. Nada me impede de meter gasóleo no
>> depósito. Isso
>> dar-me-á bases para processar a Petrogal por publicidade enganosa?
>>
>> O cliente comprou um produto à Priberam. O cliente não viu as
>> especificações, o produto não funcionou supostamente, (Por razões que
>> tenho
>> a certeza quase absoluta não serem culpa do fornecedor, mas isso ainda
>> estaremos cá para comprovar).
>>
>> A Priberam (que eu saiba, posso estar enganado...) anuncia algum produto
>> para Office 2004? Que eu saiba não. Anuncia para Office X? Sim. O
>> cliente
>> tem Office 2004 e comprou apesar das especificações serem "Office X". A
>> culpa é da Priberam? Tenha lá paciência...


> Ora, atenção, muita atenção: não sei quem é que escreveu o comentário
> acima, mas esta "estória" não está a ser bem interpretada...
> 1º- Bem vistas as coisas, a Priberam (ou quem a representou ao falar
> comigo ao telefone) informou-me simplesmente que tinha um FLIP para
> Mac, que era o Flip-Mac, dado que o FLIP-6 que me foi apresentado é
> só para Windows. MAIS NADA. Ora isto não está correcto porque eu não
> posso adivinhar (nem tenho a obrigação de saber: a) que o Office-Mac/
> 2004 tem já o Flip lá dentro no Word. Até porque isso NÃO É
> ESPECIFICADO neste programa. Mais: Se anunciam, sem limitações ou
> observações de qualquer ordem, que existe um Flip para o Office-Mac,
> mais razão ainda tenho, obviamente. b) os senhores técnicos com quem
> falei (e foram 3), nenhum deles se referiu a essa circunstância, o
> que me surpreende muito e me deixa muito desconfiado acerca da
> competência técnica desses senhores para estarem a ocupar esse lugar.
> Ou será que os clientes têm obrigação der saber TUDO o que há no
> mercado e serem técnicos de informática para adquirirem produtos de
> venda livre e a todo o público sem restrições?
> 2º- A Priberam vendeu-me um produto -o tal Flip-Mac desnecessário-
> sem que o mesmo viesse acompanhado de qualquer esclarecimento, nem
> sobre a sua instalação, nem sobre as suas características, nem sobre
> nada. Porque o ficheiro importado não trazia nenhuma pasta "readme" e
> era pura e simplesmente um ficheiro sem abertura à vista ou dentro
> daquilo que é mais habitual. Eu sei que sou ignorante nestas andanças
> mas estou farto de abrir ficheiros de vária ordem, ou de quando não
> se conseguem abrir, vir logo um aviso a dizer que não há aplicativo
> adequado para ele. Neste caso o tal ficheiro (comprimido ou não) não
> dava sinais de vida nem de nada. Limitava-se a informar-me que tinha
> cerca de 3 Mb.
> 3º E quando chegamos ao apoio técnico, então é uma vergonha: não
> sabiam, disseram que iam averiguar e que depois me contactavam e
> faltaram. E por fim deram-me -pelos vistos- uma indicação inútil ou
> errada com a tal necessidade de ter um programa de descompressão para
> o Zip-Mac. Mais: e mesmo sobre este tal programa descompressor não
> me souberam especificar bem qual era NEM ONDE O DEVIA IR BUSCAR.
> Tanto que tive de vir a esta M.L. pedir ajuda para essa indicação,
> depois de ter andado pelo Google e pelo site da Mac aos papeis.
>
> Essa comparação com a bomba de gasolina... POR AMOR DE DEUS!! É duma
> grande infelicidade. E estaria um pouco mais certa se acaso nas ditas
> bombas não estivessem bem afixadas as indicações de Gasolina e de
> Gásoleo.
>
> Ora assim é que são as coisas, tal e qual. E o mínimo que posso dizer
> é que a Priberam foi uma grande desilusão para mim. Para não
> acrescenta mais alguma coisa de mais crítico e a exigir outra acção
> mais drástica, embora talvez merecida.
> Nuno Calvet

-----------------
20. PROCESSADOR .
-----------------

> >Continua caro... não achas?
> >Pierre
>

>Bem acabei de configurar um computador parecido na dell e ficou 100 dolars
>mais barato..... Com windows vista home, basta me mudar para ultimate e já
>passei o preço.
>Com os extra 100 dolars ficas com o Ilife e com menos uma caixa de
>computador.
>Como já tinha referido quando saem têm um preço razoável.. o problema é que
>daki a 5 meses o apple continua igual e o dell já desceu 200 euros.

>Daniel Correia

>Ps: Vou para ferias ver se arranjo um postal ! :)

-----------
21. SKYPE .
-----------


>>> já está disponivel uma aplicação (paga, claro) para se utilizar o skype no
>>> iphone. a im+ é uma empresa que se especializou em software tipo messager
>>> para
>>> telemoveis. eu utilizo no meu blackberry, é muito fiável o messager funciona
>>> muito bem em qualquer parte do mundo e nada se paga para além do pacote
>>> blackbery (email, internet) no meu caso 13 euros à vodafone.
>>> http://www.idg.es/macworld/content.asp?idn=59587
>>> Nuno Luz
>>>
>
>
>
>> Como funciona isso? Paga-se só o programa e depois pode-se telefonar a borla
>> para qualquer rede só tendo os custos de tráfego?
>>
>
>
>> Cumprimentos,
>> Tiago Fonseca
>>

> Eu no meu caso paguei a aplicação e instalei no blackberry depois estou
> ligado no messager em qualquer parte do mundo e como a vodafone tem um pacote
> para os blackberry pode se utilizar sem custos adicionais. é fantástico.
> quanto à aplicação do skype parece me porque obviamente só instalando no
> iphone se poderá comprovar, funcionará da mesma forma mas já se sabe que o
> skype para funcionar terá de estar ligado à internet, no caso do iphone ou
> estará ligado numa redes sem fios e nada gastará ou parece-me que o iphone vai
> ser integrado numa tarifário de dados (tipo blackberry) onde se paga uma
> mensalidade e depois é sempre a aviar!!!!
>
>
> Nuno Luz

---------
22. ZEN .
---------



>Venho por este meio solicitar a sua ajuda para resolver um pequeno
>problema que tenho entre mãos.
>Tenho 1 MacBook e 1 creative zen microphoto, mas quando ligo o Zen ao
>Mac (via usb), o Mac não reconhece o leitor.
>Será que é possível usar o Zen com o Mac?
>E se sim, o que tenho que fazer?
>Já enviei um mail para o centro de apoio da Creative, mas eles dizem
>que não têm drivers para o Mac.

>Sem mais, atentamente

>Cintia Videira

-----------
23. PAGES .
-----------

>Apples!
>Uso o Pages e estou feliz com isso :D Mas há uma coisa que me chateia, tenho
>que andar sempre a mudar a linguagem de Inglês para Português para não ver
>aquelas linhas vermelhas que me dão ataques de ansiedade. Já fui ao macosxhints
>e vi que isso tem a ver com a característica multi language do Pages, e que o
>idioma padrão é aquele do do OSX que se usa. Sim, o meu é em inglês, mas não há
>maneira de pôr isto (pages) com Português em default?
>Gracias :)

>--
>José Diez Carvalho

------------
24. DVORAK .
------------

>Senhores e senhoras deputados
>Recentemente notei que havia outro keyboard layout muito mais actual que o
>qwerty e mais amigo daqueles que escrevem muito, o Dvorak. reparei também que
>há layouts para a língua portuguesa de Portugal, como mostra este site
>http://tecladobrasileiro.com.br/nativo/pt-nativo-padrao.html
>Há possibilidade de pôr o meu MBP assim?? No internation em syst prefs apenas
>tem o dvorak internacional, creio que para os ingleses, de qualquer forma já
>era bom. Há alguma loja mac que faça a troca das teclas ou algo parecido? Junto
>envio a imagem do teclado PT de Portugal nativo.
>Obrigado

>--
>José Diez Carvalho

---------
25. USB .
---------




>> Olá,
>>
>> Tenho um problema grave no meu velhinho Power Mac G4 450MHz (AGP
>> graphics aka "Sawtooth").
>> De algum tempo para cá as 2 portas USB na traseira do G4 deixam de
>> funcionar sem razão aparente.
>>
>> Passo a explicar os sintomas em pormenor (pois pode também ajudar
>> alguém que tenha este problema no futuro):
>>
>> 1- Quando estou a trabalhar noto que o funcionamento do rato (cursor)
>> é intermitente, mas não de forma regular, ou seja, deixa de funcionar
>> a espaços muito, muito curtos, coisa de centésimos de segundo, o que
>> causa grande transtorno pois se estou a desenhar ou a arrastar uma
>> pasta/ficheiro, esta acção é interrompida de imediato, o que provoca
>> erros... Noto que quando estas interrupções acontecem, por vezes, mas
>> nem sempre, a luz da tecla "CAPS LOCK" do teclado acende e apaga uma
>> vez.
>>
>> 2- Passado um tempo (que não é regular) desta intermitência no
>> funcionamento do rato/teclado, a porta USB traseira onde estes estão
>> ligados deixa de funcionar (Kaput).
>>
>> 3- Retiro a a ligação d cabo USB do teclado desta porta e ligo-o à
>> segunda porta que continua a funcionar.
>>
>> 4- Os sintomas de intermitência do rato/teclado descritos no ponto 1
>> persistem de forma igual.
>>
>> 5- Passado um tempo esta segunda porta USB deixa também de funcionar
>> (2º e último Kaput = RIP)
>>
>> 6- Sou forçado a reiniciar o Mac.
>>
>> 7- Depois de reiniciar as portas ressuscitam como se nada se tivesse
>> passado (Aleluia! Milagre!).
>>
>> 8- Os problemas da intermitência descritos no ponto 1 voltam e
>> recomeça tudo outra vez até as 2 portas USB deixarem de funcionar
>> outra vez e ser forçado a reiniciar o Mac depois de não ter tido
>> tempo de salvar um documento Illustrator em que estava a trabalhar
>> (o Horror! O Horror!)
>>
>>
>> Já tentei as seguintes "soluções" e averiguações mas sem qualquer
>> êxito:
>> - Reinstalei o Tiger de novo (com o update 10.4.10)
>> - "Reset" da PRAM (Option + Command + P + R)
>> - Fiz "Reset" do micro chip PMU na "Logic Board"
>> ( http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=95037 )
>>
>> - O cabo do rato e teclado estão em bom estado
>> - Uma das portas USB está ocupada apenas pelo teclado/rato (originais
>> da Apple).
>> - Não utilizo qualquer outro periférico ligado de forma permanente à
>> segunda porta USB.
>> - Não utilizo "HUBS" USB de qualquer tipo.
>>
>>
>> As minhas perguntas são:
>> - Alguém tem uma solução para isto?
>> - Será que terei vantagem em colocar uma nova "Logic Board"? (não sei
>> o preço da coisa mas não me cheira a pechincha...)
>> - Instalar uma placa USB2 (PCI) resolverá?
>>
>> Ok, já sei que vou apanhar com as seguintes respostas:
>> - "Está na hora de comprar outro computador..."
>> ou:
>> - "A Logic Board está a dar o berro pá, está na hora de comprar outro
>> computador"
>>
>> Pois eu sei... mas estava a tentar esperar até Outubro, para comprar
>> um Macmini com o OS X "Leopard" à já incluído.
>> E queria também manter em funcionamento este G4, como um modesto
>> servidor por exemplo...
>>
>>
>> abraços e muito obrigado desde já,
>> pedro taquelim

> Viva!
>
> O teclado ainda e' o original? Se for, pode ser do teclado. Tenho
> uma maquina igualzinha 'a sua, e o teclado a certa altura começou a
> ter problemas precisamente no controlador USB. Pode ser que o teclado
> esteja a causar problemas, e o Mac desligue a porta USB por
> precaução. Experimente com outro teclado, ou então experimente ligar
> o rato directamente ao computador, e veja se sucede o mesmo.
>
> A luz do caps lock piscar significa que o teclado esta'
> constantemente a ligar e desligar. Repare que sucede o mesmo pouco
> depois de ligar o computador, na altura em que os perifericos USB
> começam a receber alimentação.
>
> Cumprimentos
>
> Miguel Arroz

O Miguel é capaz de ter razão. Quando vi este texto pela primeira vez, tive
um flash back de uma história de um G3 BW que, há muitos muitos anos,
apresentava um problema similar. Já não me recordo de quem era, mas era
demasiado parecido...

Take care, it's a jungle out there!

Pedro Aniceto


DECLINAÇÃO DE RESPONSABILIDADE:
-------------------------------

A declinação de responsabilidade, e mais alguns sábios conselhos relativos
ao funcionamento desta Mailing List, poderão doravante ser consultados em:
http://www.iclub.com.pt/mailinglist_declinacao.php

Está disponível para download em http://homepage.mac.com/aniceto , na secção
Pandora's Box, um ficheiro que agrupa as Questões Frequentemente Colocadas
(FAQ) sobre a forma de funcionamento desta Mailing List.


O arquivo de Mailing Lists poderá ser consultado em
http://www.mailinglistapple.com

Este arquivo é gerido de forma independente da ML, podendo existir alguma
discrepância entre as edições publicadas e as arquivadas. Obrigado pela
compreensão.

Os seus dados são de extraordinária importância para nós e estão devidamente
protegidos não sendo alvo de qualquer cedência, venda, ou outro tipo de
manipulação que não o do próprio envio da Mailing List.

Está em curso o Passatempo "O PIOR POSTAL DO VERÃO 2007"

Confira os pormenores em:

http://caoepulgas.blogspot.com/2007/06/o-pior-postal-do-vero-2007.html

E veja a Galeria de Postais recebidos em:

http://postalverao2007.blogspot.com/

==========================================================================
Pedro M.S.Aniceto

Rua Luis de Camões, 27A
2860-633 Rosário
Portugal

Telef. (+351) 96 165 32 28 http://www.caoepulgas.blogspot.com

Email: aniceto@mac.com
==========================================================================
My keyboard has an F1 key, why doesn't it have a NASCAR key?

Podem também interessar-lhe as seguintes edições: