Edição n.º 26/2003

18 de Janeiro de 2003. Distribuída a 2204 subscritores.

Podem também interessar-lhe as seguintes edições:

1. Ligação de PC a TV (TV)
2. The Million Dollar Hotel (ALOJAMENTO)
3. Um outro problema social (NICOLAU)
4. Ligação de PC a TV (TV)
5. Problemas com impressora HP (HP)
6. Problema com scanner Epson (EPSON)
7. Problemas com Startup (STARTUP)
8. Uma pergunta de Photoshop (PHOTOSHOP)
9. Uma questão de AirPort (AIRPORT)
10. As que não cabiam noutro lado (RÁPIDAS)
11. Um mergulho em ADSL (ADSL)
12. As minhas aventuras com Mac OS 10.2 (10.2)
13. Problemas com font Helvetica (HELVETICA)
14. Problema com ficheiro "teimoso" (FICHEIRO)
15. Como se visse o invisível (INVISÍVEL)
16. Problema com iMac (iMAC)
17. Problema com partição (PARTIÇÃO)
18. Problema com preferências (PREFERÊNCIAS)
19. Sobre conversões de formato (WMA)
20. Sobre o software X11 (X11)
-------
1. TV ù
-------Caríssimos:
Como ligar um portátil (pronto, pc...) com leitor de dvd a uma
televisão? O
computador não tem tv out, só usb, vga para outro monitor... obrigado
por
qualquer ideia. Mig-LSD.
O objectivo é ver os dvds na tv ou é só fazer mirror do ecrã do
portátil?
Julgo que vais precisar de adaptador usb ou de uma placa pc-mcia com
saidas svideo ou rca.
Para pôr os dvds a passar na tv talvez o Forrest Gump te possa ajudar...
Cumprimentos,
Tiago Assis
O objectivo é ver os dvd´s na tv. Alguém me pode recomendar um sítio
para procurar o tal adaptador usb ou a tal placa pc-mcia? Forrest Gump, pode
sugerir algo?Repararam que não sei do que é que estou a falar, e que pareço
um papagaio... Mig-LSD.Croac! Croac! Mais ou menos...
---------------
2. ALOJAMENTO ù
---------------
Caros MLs, se alguém tiver alguma ideia... temos no escritório uma conta
Netpower da Telepac. Quis usar o espaço a que temos direito no servidor
(curioso eles dizerem que é gratuito quando a factura é paga todos os
meses...) para publicar um site, e o programa de ftp que uso (Fetch) deu uma
mensagem de erro. Tentei então, através da área de clientes da página da
Telepac, ir a um local onde se pode ordenar e gerir os ficheiros a
transferir/publicar. Tudo bem excepto a "janela" onde devemos seleccionar os
mesmos: começa com c:/ (mau começo...) e não consegui de maneira nenhuma
identificar o que era para transferir do TiBook para o servidor. Telefonema
para a assistência técnica: o espaço "gratuito" (outra vez esta história...)
só pode ser acedido pela página dedicada da telepac, e a mesma não funciona
na plataforma Macintosh. Pois. Perguntei porque é que a Telepac não informa
em lado nenhum que o serviço Netpower tem limitações no que toca a Mac´s...
"Se quiser apresentar uma reclamação deve dirigir-se...", "Deixe estar, boa
tarde.". Ainda estou a recuperar de 3 meses e 1/2 de "reclamações" com a
Nokia, ainda não estou pronto para outra. Tenho a sensação que as empresas
grandes tentam dar uma imagem de seriedade e honestidade, ao apresentarem
formas e mecanismos dos seus clientes mostrarem o desagrado, ou insatisfação
com algum produto/serviço. Na minha opinião estas são salas pequeninas, com
duas funcionárias simpáticas e sempre correctas, fax com respostas já
feitas, e vontade de vencer o cliente pelo cansaço. Mas se calhar sou eu que
devia ter comprado um siemens... resumindo, à volta a dar a isto? Vou usar o
pc de casa, mas não é sistema... Gostava que me recomendassem locais
gratuitos de alojamento de páginas. Terravista já sou "cliente", e os
pop-ups constantes de publicidade são irritantes. Obrigado desde já por
qualquer ajuda, Mig-LSD.------------
3. NICOLAU ù
------------
Muitos parabéns, Interlog e Pedro Aniceto pela vossa ajuda à criança com
paralisia cerebral à qual hoje, 15 de Janeiro, ofereçeram um computador,
para ajudar ao seu desenvolvimento psico-motor.
Com os cumprimentos,
Sérgio Vilarinho
-------
4. TV ù
-------
A maneira indecente é usar um aparelhómetro chamado "ScanRate
Converter" que acoplado à saída VGA do iMac / iBook permite a saída em
formatos de televisão tipo Euro AV 21 pinos, etc. […]
Paulo Nascimento
OK, e quem tem disso no menu?
i.e. onde é que se compra?
LE Caro LE,
A Apple IMC Portugal ou a Apple Inc. poderão responder melhor a essa pergunta.
Quando em finais de 1999 comprei um iMac DV, no disco encontravam-se várias
apresentações em Quicktime (sim, que o QT também serve para fazer apresentações
e já existia antes do Keynote - LE desculpa a divagação) com características
gerais sobre os iMac, e como os iMac dessa colheita passaram a ter por standard
uma saída VGA (video mirroring), a Apple, oportunamente disponibilizou scanrate
converters proprietários e de terceiros, um era da Sony.
Esta informação está disponível, por exemplo, num video promocional QT chamado
"iMac Sales Preso_10-5-99_BK", que fazia parte de uns CD-ROM que o Pedro
Aniceto sorteou aqui na ML (preferia iPods ou iBooks...).
Se necessário posso enviar o ficheiro QT (mede 2,2 MB) se facilitado um
endereço.
Uma pesquisa na net sob a chave "scanrate converter" tb pode ajudar.
Já agora, o que é o menu?
Cumprimentos,
--
Paulo Nascimento
-------
5. HP ù
-------
Caro Pedro Aniceto:
A n/ impressora HP LaserJet 1200 só imprime texto!
Isto é, se lhe damos ordem de impressão, por exemplo de um ficheiro
word que
tenha uma imagem ou fotografia inserida; ou um ficheiro photoshop
psd; ou
uma imagem jpeg; ela debita n impressões (normalmente dezenas de
páginas)
com tracejados no topo ou símbolos esquisitos e, do documento em si,
nada.
Que se passará; dão-nos uma dica?Luís Fernandes
d'Orfeu - Associação CulturalUtilizo todos os dias uma impressora hplaserjet 120'0 series com hp
jetdirect 175x (ethernet) com o PPD genérico (nem escolho o específico)
e imprime o que lhe mandamos sem reclamar e sem inventar. Não imagino o
que poderá ter acontecido. Já assim trabalhava com o 9 e continuou
calma com o 10.2.3. Ligar, desligar, carregar o driver próprio, mandar
fazer verificações e folhas de teste a partir do utilitário próprio da
hp. Poderá ser falta de memória? Lembro-me que na altura da compra lhe
acrescentei memória, mas nem sei se era preciso.
Arsélio Martins
----------
6. EPSON ù
----------
http://www.epson.co.uk/support/download/os_x_notice.htm
Estão lá os drivers. Veja o ponto "Which EPSON scanners and digital
cameras are supported by Mac OS X ?"
Também procurei no site português www.epson.pt mas, inexplicavelmente,
ainda referem que "Actualmente, os digitalizadores e as câmaras
digitais EPSON não são suportados directamente pelo Mac OS X". Pode ser
que alguém da Apple leia esta ML...
Cumprimentos,
João Lúcio
Ooopss...
Alguém da EPSON, claro! :)
Cumprimentos,
João Lúcio
ù/ù
Eu bem tento acompanhar o passo desta ML, mas o tempo e as 40 edicoes do
"correio dos outros" que se amontoaram durante as ferias fizeram-me abrandar
o passo...
Vamos la alterar "a coisa"!
Um abraco,
Ruiù/ù
olá
gostava de saber como e onde posso encontrar drivers da epson 1520
para o
macOSX.
preciso de instalar uma impressora nesse sistema porque já não me é
possivel
trabalhar com o 9. Além disso disseram-me que os novos mac ja nem
sequer
suportam esse sistema.
agradecia resposta urgente (sem querer estar a ser chata)
mt obrigada pela atenção
martacarvalho
---
Marta, a Epson é uma autentica lesma no que toca a drivers para OSX...
Neste momento não existe nenhuma dirver Epson oficial para a 1520 que
funcione com o Mac Os X.
Sugestões:
1-"chateie" a epson dia e noite, até que eles se resolvam a fazer a
driver. www.epson.pt ou www.epson.co.uk (em inglaterra têm as drivers
mais actuais)
2- podes experimentar o GIM-PRINT
http://www.versiontracker.com/moreinfo.fcgi?id=15970&db=mac
são uma série de drivers alternativas e não oficiais para uma variada
série de impressoras (epson, hp, etc...), mas funcionam, precisas é de
ler muito bem as instruções de instalação, é algo baseado no sistema
Unix/Linux, mas disso não percebo nada... só si que é catita!
pedro taquelim------------
7. STARTUP ù
------------
Olá Pedro e restantes MacUsers!
Estou com um problema: tenho um PowerMac G3 beje a 233 Mhz (não,não é
este o problema...mas se me quiserem oferecer um G4,não me importo!)
a correr o X.2.3, e que nunca deu problemas de maior. Tenho duas
partições, uma com o X e outra com o 9.2.2. O que acontece é que hoje
decidiu brincar comigo, e então não arranca no sistema 9. Seleccionei
o disco nas System Prefs > Startup Disk, como sempre faço, e quando
faço restart (Save and Restart) ele faz o restart...mas volta para o
X! Já aconteceu a algém uma coisa do género? Há por aí ideias?
Help!Ah, e nem a ligar o computador com a tecla de option em baixo:
ele volta a reiniciar ao fim de alguns segundos,e fica nisto por
tempo indeterminado, sem dar sequer opção de escolher o OS.
Obrigado, e Bom Natal (é pra ser diferente :)
Henrique
--------------
8. PHOTOSHOP ù
--------------
Mudei há pouco tempo de pc para mac, a questão que coloco é a seguinte
existe alguma forma de transformar os plugins e brushes que tinha para o
photoshop em ambiente pc para ambiente mac ??
Obrigado
D.Juan Carlos Bourbon (PA)
Esse monarca nunca me enganou!. Com ele trata da imagem!!!
Ou será que ele também é bruxo? Ou será antes um especialista em migrações?
Coordenará o serviço de fronteiras?
Um abraço.
Paulo Guilherme.
------------
9. AIRPORT ù
------------
Foi aqui referido que a localização da Base Airport é muito
importante,
eu gostaria de saber mais detalhes de como optimizar o sinal, porque
aqui em casa nunca consigo mais de aproximadamente 80-90% do sinal,
mesmo que esteja muito perto da base. A base deve estar na horizontal,
vertical ou no tecto? Como podemos medir o sinal sem ser com a barra
da
"ligação internet"? Não consigo mais do que uns 10 metros de alcance
máximo.
iCumprimentos,
José Costa
(1) A base deve estar na vertical, ficando a olhar de frente a área a
"iluminar" com radiação. (2) No computador, se for um Titanium, deve
remover-se a bateria e apertar firmemente com dois dedos as paredes
interna e externa do lado mais fino da caixa, ao longo da qual está
localizada a antena de Airport, para a apertar bem. (3) A posição
horizontal (rotação) do portátil também influencia o sinal; experimente
rodá-lo até ter uma posição com melhor sinal. Com estes três cuidados,
o sinal deve melhorar.
José António Salcedo
-------------
10. RÁPIDAS ù
-------------
auroque
Já sei capturar imagens do monitor, agora, que raio é um auroque??? (com ou
sem cauda)!Obrigado
MCarmoMila! É a tua deixa...
http://www.ipa.min-cultura.pt/coa/arte/canada.html
ù/ù
Então não era no estrangeiro que era bom?
.... para dizer a verdade... comprei o iBook no estrangeiro (Europa)
por cerca de 300 euros mais barato que o melhor preço que conseguia
encontrar em Portugal. Mas não garanto que seja assim em todos os
modelos e em todos os casos...
João Filipe

----------
11. ADSL ù
----------
Quem diria !!!!Maybe there is an answer here if you are stuck without DSL in your location:
How this guy http://www.d128.com/wireless/ got high speed DSL at his
home based on inspiration by this guy
http://www.pbs.org/cringely/pulpit/pulpit20010628.html the renowned,
Gringely.
Quote:
"My house sits on a hill in rural Sonoma County, 36,000 feet from the
telephone company central office and 22,300 miles from the GE
satellite that provides my Starband Internet service. [] I'm certainly
looking for alternatives. And now I think I've found one -- an 802.11b
wireless link from Hell. Remember, I am a professional. Don't try this
at home.
The whole idea was to piggyback off some other person's DSL
connection. There had to be someone I could find who was close enough
to the phone company central office for dependable DSL service, yet
still within line-of-site from me. So I bought binoculars, then a
telescope, then a larger telescope. []
The set-up is simple. I had to buy a new Apple Airport hub for each
end of the link. So I'm already $600 into it. Then I needed a pair of
Apple G-4 internal antenna cables that matched the custom Airport coax
connector. These cables are $30 each. Finally I needed a pair of $249
Yagi antennas and various cables, clamps, and poles, for a total of
just under $1,400. Then came a little mounting, a lot of aiming, and
the darned thing actually worked! Now for $49.95 per month I have
close to a megabit of PacBell DSL to go with my Starband, all
arbitrated by a multi-homed Linux Router Project homebuilt BGP-4
router built from an old 486/66 PC. At the other end of the link, no
computer needs to be on for me to connect, just the Airport and the
DSL modem. []Abraço,
Nuno
ù/ù
Problema ASDL e System 9.2.2
Recebi no inicio de Dezembro o kit "test e buy" da Sapo ADSL. Um mês depois,
finalmente fizeram a activação do kit. No entanto, nada de acesso. Não há
Driver para o Sistema 10.2.3 do modem que me enviaram (Siemens Satis USB), o
driver do iclub não funciona e quando finalmente me "converti" à hipótese de
usar o sistema 9 do meu Ibook 12" 800 Mhz para aceder à ADSL, o computador pura
e simplesmente não arranca (não passa do ecrã cinzento inicial, nem uma cara
infeliz, nem uma disquete piscando e tenho que instalar o 10.2.1 de novo). Já
intalei o sistema 9 de outra vez e nada... Será que o Ibook 800 já não arranca
com o 9? Os gajos do serviço de valor acrescentado (que tem a lata de se chamar
serviço de apoio a clientes) após 18 min. de ligação telefónica dizem que não é
possível mudar o modem por um ethernet ou o alcatel...
Ideias?!?!?!?
Luís Mendes Cabral
ù/ù
Caros ML´s, já procurei no meu arquivo de Correio dos Outros e não
encontrei resposta. Assim, uns amigos têm um iMac 233Mhz (dos primeiros) a
correr o OS 9.2.2, e compraram um modem adsl alcatel (bordeaux) no pacote do
Sapo. Aquilo não funciona, mesmo seguindo as instruções fornecidas e usando
os drivers fornecidos. Alguém com equipamento semelhante pode resumir os
passos dados e relatar possíveis problemas? Obrigado desde já, Mig-LSD.


----------
12. 10.2 ù
----------
Caro Pedro Aniceto e restantes membros da ml:
uma pergunta talvez um pouco ingénua:
- precisava de correr algumas aplicações que só existem para mac os
x, mas
tenho um "modesto" imac g3 a 400Mhz com 320Mb de RAM.
Será pedir muito correr o mac os x nesta máquina?
Obrigado
Rui Grazina
O Mac OS X corre nessa maquina, embora a velocidade seja inferior,
obviamente, ao que estava habituado com o Classic.
thir13en
---------------
13. HELVETICA ù
---------------
caros,
adquiri à pouco uma família da font Helvetica, no entanto não a consigo
instalar por causa da font de sistema com o mesmo nome.
alguém me sabe ajudar?
cumprimentos,
nuno abreu.
--------------
14. FICHEIRO ù
--------------
1 - Quanto ao meu endereço, está tudo bem.
2 - Para a ML:
Tenho no Desktop do Jaguar um icon que recusa ser removido porque está
"em uso", o que não é verdade, a não ser que abra automaticamente logo
que o computador fica operacional...
Agradeço informação sobre como removê-lo. Obrigado. AMSarmento.
3 - Cumprimentos.
AMSarmento Tive um problema semelhante mas com um ficheiro que estava no disco.
Também não lhe conseguia mexer. Depois lembrei-me que o pus lá durante uma
sessão OS9.2.2 e não em X.2.3. Reeniciei em 9 e consegui "lixá-lo". Mig-LSD.
---------------
15. INVISÍVEL ù
---------------
INVISIBLE FILES - OS X
Acedo com muita frequência a volumes partilhados de servidores WIN. Acontece
que deixo sempre rasto dos nossos ficheiros invisíveis, os tais começados por
ponto.
Se no ambiente WIN, obriga a configurar todos os computadores para não
visualizarem tais ficheiros, sob penas de se identificarem aparentes
duplicações, além dos referentes aos próprios volumes .DS Store, já quando os
conteúdos são disponibilizados via WEB, a coisa parece mais complicada. Claro
que tenho sempre o administrador de sistemas tramado comigo. Qual a solução
para evitar que os acessos sob OS X a volumes WIN alí deixem estes rastos?
Daniel Dias
----------
16. iMAC ù
----------
Olá a todos,
O meu imac 233 de 1998, com OS 10.2.3 tem o seguinte problema desde há uns
tempos. Quando o ligo, a maquina inicia o startup, mas com o ecrã negro -
nada acontece durante uns minutos e a unica solução é desligar da corrente.
Após umas 2 ou 3 tentativas a coisa lá se liga... mas muitas das vezes que
fazemos shutdown, ele fica ligado à mesma, e com o ecrã de novo a negro.
Presumo que será hardware.... mas o quê?
Fez-lhe um upgrade de memória, não foi?
Aavaria da memória: reclame para o fornecedor e troque a expansão nova.
'tou certo ou 'tou errado?
Sinhôzinho Malta
Amigos LE & Sinhôzinho Malta,
De facto o nosso "modesto" imac (que tanto tem trabalhado, coitadinho...)
levou um dim de memória em 1999, ainda em Londres onde o comprei (já nem sei
onde...). Vou experimentar tirar o dim, mas com será que o OSX arranca com
os pobrezinhos 32 Megas de origem -> talvez não...?
Mas tenho que vos dizer que, fora este problema, funciona na perfeição e
que, apesar de um pouco lento com o 10.2.3, ainda se aguenta bem ao
tratamento de choque que a minha mulher lhe dá :-)
Abraços,
Pedro
--------------
17. PARTIÇÃO ù
--------------
Caríssimos,
Tenho um imac a 233, 4 gigas, 160 RAM, a correr 10.2.3 - onde gostaria de
instalar, a double boot, o Yellow Dog 2.3. Existe alguma aplicação para mac,
tipo Partition Magic, que possa criar uma partição de 1 Giga, sem ter que
formatar o disco?
Obrigado e um abraço!
Pedro Carneiro
Pedro, procura no arquivo por PARTITION MAGIC ou apenas por PARTITION e
verás que há cerca de dois meses anunciei um produto que te resolverá esta
questão.
------------------
18. PREFERÊNCIAS ù
------------------Instalei o 10.2.3 e desde então as prefs do monitor, geométricas,
etc.
não memorizam.
Quando arranco fica tudo nos factory settings e tenho que abrir o
painer e reconfigurar tudo de novo.
Interessante que reconfiguro no 9.2.2 e rearranco no 10.2.3 tudo
parece
ficar bem, e fica. Só que quando faço restart com o 10.2.3 aparece
tudo de novo nos "factory settings".
Como posso dar a volta a isto?Errol Flynn (PA)
Caro Capa Preta,
Como está o nível de tensão da pilha interna do seu Macintosh? (a que
alimenta a PRAM)
Se não a tiver mudado nos últimos 50 anos, agora no inicio de 2003
seria boa altura.
Já tentou reinicializar a PRAM no arranque do seu Macintosh ?
(geralmente pela combinação de teclas Comando-Option-P-R no arranque,
ou usando utilitários de terceiros) é que segundo alguns ilustres
subscritores gurus desta ML se deve fazer 3 ou 4 vezes consecutivas
para limpar o sebo à PRAM.
O monitor é LCD ou CRT ? Esses desajustes permanecem ao fim de,
digamos, 15 minutos? (Com o frio convém deixar um CRT aquecer para
estabilizar a imagem).
Espero que possa ter ajudado, se não for presumir em demasia.--
Paulo Nascimento
Obrigado pelas dicas mas não, não funciona e já tinha sido
experimentado. O pram foi feito várias vezes. Não é a pilha pois
todos os outros settings estão estáveis à excepção e não há nada a
apontar nem no 9.2.2 nem em versões anteriores ao 10.1.5 inclusivé.
Este problema só apareceu quando da primeira tentativa de upgrade de
10.1.5 para 10.2.2. Não deu, então tentei a instalação de raiz. Aí
sim. Tudo ficou instalado como mandam as leis. Mas desde a 1?
tentativa que algo ficou "torto". Segundo pude apurar com o Pedro
Molinar, há uma boa hipótese da placa analógica estar a ficar coxa.
Tentei inclusivé fazer restart do 1† e último Pram que esta máquina
teve em 1999.
Mais dicas "please"
Renato Henriques (Lisboa) e não Errol Flynn (PA)
---------
19. WMA ù
---------
Como é que eu posso converter um ficheiro WMA (Windows Media Audio,
aaarrgh!), que me abre no Windows Media Player (aaaaaaarrrrrgggghh!),
para
um formato decente, tipo MP3 ou AIFF?
Eu não experimentei isto!!!! Mas segundo a documentação o ffmpegx DEVE
dar para fazer isso. É um programa para codificar vídeo, mas pode
trabalhar só na pista áudio, ou só na pista de vídeo ou em ambas.
Aceita diversos codecs entre os quais o WMA. Mas só experimentando. Dê
uma vista de olhos pela extensa documentação do programa (aliás
bastante desorganizada)...
João Filipe Oliveira
ù/ù
Como é que eu posso converter um ficheiro WMA (Windows Media Audio,
aaarrgh!), que me abre no Windows Media Player (aaaaaaarrrrrgggghh!),
para
um formato decente, tipo MP3 ou AIFF?
Muito obrigado.
O antigo SoundApp costumava converter quase todos os formatos de audio,
mas nao sei se continua a ser atualizado... :(
[]'s
Francis
---------
20. X11 ù
---------
Instalei o X11 porque preciso de fazer trabalhos em Linux e quero
aproveitar a base Unix do OS X para trabalhar. Antes de instalar o
X11
isto deu-me alguns problemas (pequenas correcções que tive que fazer
no
código para ele correr em Linux).
O problema é que mesmo depois de instalar o X11, só consigo usar o
seu
terminal.
Instalei alguns packages do X11, como por exemplo o gimp, só que não
sei como ter a cesso a eles. Alguém me pode ajudar nisto?
Ainda sobre a questão das alterações no código:
em linux, só é possível definir variáveis no início das funções. Se
tentarmos compilar código não respeitando isto ele simplesmente não
compila.
Então, o que se passou comigo foi que quando estava a escrever o meu
código em Unix, esqueci-me disto. Aconteceu que no dia da
apresentação
do trabalho ele não compilava. Por sorte, foi fácil de resolver o
problema. Quando instalei o X11, verifiquei que o seu terminal tem
EXACTAMENTE o mesmo comportamento que o unix neste aspecto. Ou seja:
estou sujeito, mesmo usando o X11, a me acontecer o mesmo da próxima
vez que quiser correr o meu código em linux?
Obrigado desde já,
TiagoCaro Tiago
Se a instalação do Gimp correu bem (binária ou compilando o código)
então este deve abrir a partir do Xterm com o comando gimp .
Quanto muito terá que terminar o Xterm e reinicia-lo para que a lista
de comandos da shell seja actualizado.
Cá para mim funciona que é uma maravilha. O Gimp, o OpenOffice, por
aí.
pfg
Qual foi o erro exatamente ao escrever seu aplicativo? Será que esse
X11 não requer que se coloque aqueles truquezinhos do linux, tipo
display=:ip-do-computador e export $display ou algo assim?
[]'s
Francis
Take care, it's a wet jungle out there!
Pedro Aniceto

DECLINAÇÃO DE RESPONSABILIDADE:
-------------------------------
- Vai que já tem!
A declinação de responsabilidade, e mais alguns sábios conselhos relativos
ao funcionamento desta Mailing List, poderão doravante ser consultados em:
http://www.iclub.web.pt/mailinglist.html
O arquivo de Mailing Lists poderá ser consultado em
http://www.mailinglists.site.vu
Este arquivo é gerido de forma independente da ML, podendo existir alguma
discrepância entre as edições publicadas e as arquivadas. (Sim! Que isto não
é a Biblioteca Nacional!)


==========================================================================
Pedro M.S.Aniceto
Product Marketing Manager
Interlog S.A.
Estrada Nacional 6, Edif.Firmo Piso 1 Esq†
2720-517 Alfragide PORTUGAL
Telef. (+351) 21 470 76 10 http://www.apple.com.pt
Fax (+351) 21 472 05 61 http://www.iclub.web.pt
Email: pedro.aniceto@apple.com.pt / interlog.loc@mail.telepac.pt
==========================================================================
For my birthday I got a humidifier and a de-humidifier...I put them
in the same room and let them fight it out...

Podem também interessar-lhe as seguintes edições: